top of page

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

 

Datenschutz-Information für die Nutzung der Website „www.toolofbalance.com

 

1. Allgemeines


Die am 25. Mai 2018 in Kraft getretene EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist eine
Verordnung der Europäischen Union, mit der die Regeln für die Verarbeitung von
personenbezogenen Daten durch private Unternehmer und öffentliche Stellen in der EU
vereinheitlicht werden.


Dadurch soll der Schutz von personenbezogenen Daten innerhalb der EU insgesamt
sichergestellt werden.


Ich, Iryna Vavrikova, nehme den Schutz ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und Ihre
Privatsphäre ist mir ein wichtiges Anliegen.


Die auf dieser Website erhobenen personenbezogenen Daten, werden ausschließlich im
Einklang mit den jeweils anzuwendenden gesetzlichen Datenschutzanforderungen und zu
den in den folgenden Ziffern aufgeführten Zwecken genutzt und verarbeitet.

2. Verantwortliche für die Datenverarbeitung


Durch die Verwendung dieser Website, stimmen Sie der Erfassung, Nutzung und
Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten gemäß dieser Datenschutzerklärung zu.


Verantwortliche für die Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen
Daten im Sinne der DSGVO ist:


Iryna Vavrikova
Kölner Str. 631
47807 Krefeld
Tel: +49-1522 4466004
E-Mail:
info@toolofbalance.com


Sofern Sie der Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer Daten durch mich, nach
Maßgabe dieser Datenschutzbestimmungen insgesamt oder für einzelne Maßnahmen,
widersprechen wollen, können Sie Ihren Widerspruch an mich als Verantwortliche unter den
oben genannten Kontaktdaten richten. Sie können diese Datenschutzerklärung jederzeit
speichern und ausdrucken.

3. Datenzugriff und Zweck der Datenerhebung


Ich erhebe und verarbeite Ihre personenbezogenen Daten, wenn Sie meine Website und die
dort angebotenen Inhalte nutzen.

a) Personenbezogene Daten


„Personenbezogene Daten“ im Sinne der DSGVO sind alle Informationen, die sich auf eine
identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.


Als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt
insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer
Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung oder zu einem oder mehreren

besonderen Merkmalen, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen,
psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person
sind, identifiziert werden kann.


Diese Daten erhebe und verarbeite ich ausschließlich zu Zwecken, die sich aus vertraglichen
Erfordernissen, technischen Notwendigkeiten oder ausdrücklichen Nutzerwünschen und zum
Zweck der Erbringung der von mir angebotenen Leistungen ergeben.


Die von Ihnen zur Verfügung gestellten Kontaktdaten (Anrede, Titel, Vorname, Nachname,
Adresse, E-Mail-Adresse, Telefonnummer) werden dabei ebenso verarbeitet, wie die für die
jeweilige Leistungserbringung erforderlichen und von Ihnen zum Zweck der individuellen
Beratung bekanntgegebenen, gesundheitlichen Daten (Geschlecht, Geburtsdatum, Gewicht,
Größe, gesundheitliche Einschränkungen und ähnliches).


Die vorstehend bezeichneten gesundheitlichen Daten werden von mir erhoben, weil
sie für eine individuelle und zielgerichtete Beratung (Health Coaching) zwingend
erforderlich sind. Sie werden jedoch nur dann erhoben und verarbeitet, wenn Sie in
die Verarbeitung der genannten personenbezogenen Daten für diese festgelegten
Zwecke einwilligen.


Ihre Einwilligung in die Erhebung der gesundheitlichen Daten und den ausdrücklichen
Wunsch der Verarbeitung dieser Daten zu dem von mir angebotenen Zweck des
Health-Coachings, erklären Sie durch das Setzen des Bestätigungshakens auf meiner
Website, der die Kenntnisnahme dieser Datenschutz-Informationen bestätigt.


Das Setzen des Hakens auf meiner Website, der die Kenntnisnahme meiner
Datenschutz-Informationen bestätigt, stellt mithin Ihre ausdrückliche Einwilligung in
die Verwendung und Speicherung Ihrer persönlichen und auch gesundheitlichen
Daten dar.


Selbstverständlich versichere ich Ihnen, dass ich Ihre personenbezogenen und insbesondere
auch gesundheitlichen Daten absolut vertraulich behandele.


Ihre personenbezogenen insbesondere auch gesundheitlichen Daten werden:


• auf rechtmäßige Weise, nach Treu und Glauben und in einer für Sie
   nachvollziehbaren Weise verarbeitet (Rechtmäßigkeit, Verarbeitung nach Treu
   und Glauben, Transparenz
);
• für festgelegte, eindeutige und legitime Zwecke erhoben; sie dürfen und werden
  nicht in einer mit diesen Zwecken nicht zu vereinbarenden Weise weiterverarbeitet;
• dem Zweck angemessen und erheblich sowie auf das für die Zwecke der
   Verarbeitung notwendige Maß beschränkt erhoben ("Datenminimierung");
• sachlich richtig und erforderlichenfalls auf dem neuesten Stand gehalten; es werden
  alle angemessenen Maßnahmen getroffen, damit personenbezogene Daten, die im
  Hinblick auf die Zwecke ihrer Verarbeitung unrichtig sind, unverzüglich gelöscht oder
  berichtigt werden ("Richtigkeit");
• in einer Form gespeichert, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur so
  lange ermöglicht, wie es für die Zwecke, für die sie verarbeitet werden, erforderlich ist;
• in einer Weise verarbeitet, die eine angemessene Sicherheit der
  personenbezogenen insbesondere auch gesundheitlichen Daten gewährleistet,
  einschließlich Schutz vor unbefugter oder unrechtmäßiger Verarbeitung und vor
  unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerstörung oder unbeabsichtigter
  Schädigung durch geeignete technische und organisatorische Maßnahmen
  ("Integrität und Vertraulichkeit").

Die unter 2.) genannte Verantwortliche ist für die Einhaltung des Datenschutzes – wie hier
dargelegt - verantwortlich und muss die Einhaltung dieser Erklärung auch nachweisen
können ("Rechenschaftspflicht").

b) Nutzungsdaten


Um mein Angebot ständig zu verbessern, speichere und analysiere ich zudem
Nutzungsdaten aus dem Online-Bereich auf pseudonymer Basis. Rechtsgrundlage hierfür ist
Art. 6 Abs. 1 f) DSGVO.


Ich bin daran interessiert, die Kundenbeziehung mit Ihnen zu pflegen und Ihnen
Informationen und Angebote zukommen zu lassen, von denen ich glaube, dass sie zu Ihren
Interessen passen.


Deshalb verarbeite ich auf Grundlage von Artikel 6 Abs. 1 f) DSGVO Ihre Daten, um Ihnen
Informationen und Angebote zuzusenden. Ebenso kann auch die E-Mail-Adresse, die ich aus
einer Geschäftsbeziehung mit Ihnen und von Ihnen erhalten habe, zur werblichen Ansprache
verwendet werden.


Dieser werblichen Verwendung Ihrer Daten können Sie jederzeit mit Wirkung für die
Zukunft widersprechen. Ihren Widerspruch können Sie mir per Post zukommen
lassen, oder aber per E-Mail an:
info@toolofbalance.com richten (Werbewiderspruch).


Wenn Sie meine Webseite nutzen, sammele ich automatisch Informationen über Ihr
Nutzungsverhalten und Ihre Interaktion mit mir und registriere Daten zu Ihrem Computer
oder Mobilgerät. Ich erhebe, speichere und nutze Daten über jeden Zugriff auf mein
Onlineangebot (sogenannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten gehören Name und URL
der abgerufenen Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung
über erfolgreichen Abruf (HTTP response code), Browsertyp und Browserversion,
Betriebssystem, Refferer URL (d.h. die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und anfragenden
Provider.


Diese Protokolldaten werden erfasst, ohne Zuordnung zu Ihrer Person oder sonstige
Profilerstellung, für statistische Auswertungen zum Zweck des Betriebs, der Sicherheit und
der Optimierung meines Onlineangebotes, aber auch zur anonymen Erfassung der Anzahl
der Besucher auf meiner Webseite (traffic) sowie zu Umfang und zur Art der Nutzung meiner
Webseite und Dienste und ebenso zu Abrechnungszwecken, um die Anzahl der von
Kooperationspartnern erhaltenen Clicks zu messen.


Aufgrund dieser Informationen können personalisierte und standortbezogene Inhalte ermittelt
und der Datenverkehr analysiert werden. Es besteht die Möglichkeit Fehler zu suchen und
Dienste zu verbessern. Es bleibt daher vorbehalten, die Protokolldaten nachträglich zu
überprüfen, wenn aufgrund konkreter Anhaltspunkte der berechtigte Verdacht einer
rechtswidrigen Nutzung besteht. IP-Adressen werden für einen begrenzten Zeitraum in den
Logfiles gespeichert, wenn dies für Sicherheitszwecke erforderlich oder für die
Leistungserbringung oder die Abrechnung einer Leistung nötig ist, z.B. wenn Sie eines
meiner Angebote nutzen. Nach Abbruch des Vorgangs wird die IP-Adresse gelöscht, wenn
diese für Sicherheitszwecke nicht mehr erforderlich ist. IP-Adressen werden auch in solchen
Fällen gespeichert, in denen der konkrete Verdacht einer Straftat im Zusammenhang mit der
Nutzung meiner Website besteht. Außerdem wird als Teil Ihres Accounts auch das Datum
Ihres letzten Besuchs (z.B. bei Registrierung, Login, Klicken von Links etc.) gespeichert.

E-Mail-Kontakt


Wenn Sie mit mir (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) Kontakt aufnehmen, werden Ihre
personenbezogenen Daten verarbeitet und gespeichert. Pflichtfelder werden als solche
gekennzeichnet. Diese Angaben sind erforderlich, da sie zwingend zur Bearbeitung Ihrer
Kontaktaufnahme benötigt werden und ohne deren Angabe eine Kontaktaufnahme nicht
möglich wäre. Welche Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen
ersichtlich. Die Verwendung der mitgeteilten Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfragen erfolgt
gemäß Art. 6 Abs. 1, S. 1, Buchstabe b) DSGVO.


Nach vollständiger Abwicklung Ihrer Kundenanfrage werden Ihre Daten für die weitere
Verarbeitung eingeschränkt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen
Aufbewahrungsfristen gemäß Art. 6 Abs. 1, S. 1, Buchstabe c) DSGVO gelöscht, sofern Sie
nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten gemäß Art. 6 Abs. 1, S. 1, Buchstabe
a) DSGVO eingewilligt haben.


Weitere personenbezogene Daten speichere und nutze ich nur, wenn Sie hierzu, durch das

Setzen des Hakens im Zusammenhang mit der Kenntnisnahme meiner Datenschutz-
Informationen, Ihre Einwilligung erteilt haben oder die Verwendung der Daten ohne

besondere Einwilligung gesetzlich zulässig ist.

Kundenkonto


Sie haben die Möglichkeit ein Benutzerkonto anzulegen. Hierzu erhebe ich Ihren Vor- und
Nachnamen. Außerdem müssen Sie eine E-Mail-Adresse angeben und ein Passwort
vergeben. Ich verarbeite außerdem die weiteren Informationen, die Sie zu Ihrem

Benutzerprofil hinzufügen. Nach erfolgreicher Anmeldung können Sie sich mit der E-Mail-
Adresse und dem Passwort für den geschützten Kundenbereich anmelden. Sofern Sie Ihr

Passwort vergessen haben, verwende ich die angegebene E-Mail-Adresse, um Ihnen eine
E-Mail zum Zurücksetzen Ihres Passworts zuzusenden. Die Erstellung eines Benutzerkontos
ist freiwillig. Meine Website kann auch als Gast genutzt werden.

Cookies und andere Technologien


Allgemeine Informationen


Um den Besuch meiner Webseite attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter
Funktionen zu ermöglichen, verwende ich auf meinen Webseiten verschiedene Technologien
einschließlich sogenannter Cookies.


Cookies sind kleine Informationseinheiten, die automatisch auf Ihrem Endgerät gespeichert
werden. Cookies identifizieren Ihr Endgerät, nicht aber Sie als einen bestimmten Nutzer.
Cookies enthalten Informationen, die die Website für die verbesserte Effizienz der
Kommunikation zwischen Ihnen und dem Webbrowser nutzt. Der Vorteil besteht darin, dass
Sie sich nicht bei jedem Aufrufen meiner Seite erneut anmelden und ihre Daten eingeben
müssen und zudem anhand der Cookies ein Besucherprofil erstellt werden kann, das
anzeigt, was Sie am meisten interessiert.


Dabei wird zwischen verschiedenen Arten von Cookies unterschieden:


Notwendige Cookies sind technisch erforderlich, damit eine Website überhaupt
  funktioniert. Eine konkrete Übersicht oder Auflistung, welche Cookies genau

  darunterfallen, gibt es bislang allerdings nicht und diese sind daher abhängig von
  Ihrem Browser.


Funktionale Cookies speichern beispielsweise Informationen zur ausgewählten
  Sprache der Webseite oder den Benutzernamen. Sie ermöglichen u. a. eine
  persönliche Begrüßung auf der Website und können die Nutzung für den Besucher
  der Website bequemer machen.


• Statistik-Cookies erfassen Informationen über das Nutzerverhalten, beispielsweise
  angesehene Produkte, verwendete Suchbegriffe oder auch die Verweildauer auf
  einer Website.


Marketing-Cookies dienen einzig und allein werblichen Interessen. Sie werden
  genutzt, um Internetnutzern passgenaue Werbung anzuzeigen.


Einige der verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung, also nach dem
Schließen Ihres Browsers, wieder gelöscht (sog. Session-Cookies); andere Cookies
verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen es, Ihren Browser beim nächsten Besuch
wiederzuerkennen (persistente Cookies).


Ich verwende solche Technologien, weil sie für die Nutzung bestimmter Funktionen meiner
Website (z.B. Präferenzeinstellungen der Website) zwingend erforderlich sind und um eine
Information darüber zu erhalten, welche Präferenzen Sie im Zusammenhang mit der von mir
angebotenen Leistung haben und welche der auf meiner Seite zur Verfügung gestellten
Inhalte Sie besonders interessieren.

Einsatz von Google (Universal) Analytics zur Webanalyse


Soweit Sie hierzu Ihre Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1, S. 1, Buchstabe a) DSGVO erteilt
haben, setzt diese Website zum Zweck der Webseitenanalyse Google (Universal) Analytics
ein, einen Webanalysedienst der Google LLC (www.google.de). Google (Universal) Analytics
verwendet Methoden, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen,
wie zum Beispiel die oben beschriebenen Cookies. Die automatisch erhobenen
Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden in der Regel an einen Server von
Google in den USA übertragen. Zur Auswertung Ihres Website-Besuches wird der Dienst
Google Analytics der Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043,
USA) verwendet bzw. wenn Sie in der EU ansässig sind, der Dienst der Google Ireland
Limited, (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; „Google“). Google verwendet
seinerseits Cookies, die eine Analyse Ihrer Benutzung meiner Website ermöglichen.


Dabei werden personenbezogene Daten in Form von Online-Kennzeichnungen
(einschließlich Cookie-Kennungen), IP-Adressen, Gerätekennungen und Informationen über
die Interaktion mit meiner Website verarbeitet. Die durch das Cookie erzeugten
Informationen über die Benutzung meiner Website, werden in der Regel an einen Server von
Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google wird diese Informationen in
meinem Auftrag benutzen, um die Nutzung meines Onlineangebotes durch Sie auszuwerten,
um Reports über die Aktivitäten innerhalb meiner Website zusammenzustellen und um
weitere, mit der Nutzung meiner Website und der Internetnutzung verbundene
Dienstleistungen, mir gegenüber zu erbringen. Dabei können aus den verarbeiteten Daten
pseudonyme Nutzungsprofile der Nutzer erstellt werden.

Ich setze Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, die IP-
Adresse der Nutzer wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen Union

oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum

gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP- Adresse an einen Server von Google in

den USA übertragen und dort gekürzt. Die von dem Browser des Nutzers übermittelte IP-
Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Ich verwende die Variante Google Universal Analytics. Diese ermöglicht es mir,
Interaktionsdaten von verschiedenen Geräten und aus unterschiedlichen Sitzungen einer
eindeutigen User-ID zuzuordnen. Hierdurch können einzelne Nutzeraktionen in einen
Kontext gesetzt und analysiert werden.


Die Daten über Ihre Nutzeraktionen werden für eine Dauer von 14 Monaten gespeichert und
dann automatisch gelöscht. Dabei findet die Löschung der Daten, deren Speicherfrist
abgelaufen ist, automatisch einmal im Monat statt.


Außerdem besteht die Möglichkeit Google Analytics mit anderen Google Diensten wie
Google Ads verknüpfen. Für diese verknüpften Dienste werden dann über Google Analytics
Daten zu Werbezwecken gesammelt. Hierzu werden über Google-Cookies für
Anzeigenvorgaben und anonyme Kennungen weitere Daten zu Zugriffen gesammelt.


Informationen zu den Cookies, die durch Google verwendet werden, finden Sie unter
https://policies.google.com/technologies/types?hl=de.


Sie können die Speicherung der Cookies durch Google Analytics über eine entsprechende
Einstellung Ihrer Browser-Software verhindern. Sie können die Erfassung der durch das
Cookie erzeugten Informationen außerdem verhindern, indem Sie das unter folgendem Link
verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren:

https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.


Sie können der Setzung von Cookies auf meiner Website außerdem unter dem Punkt
„Cookie Einstellungen“ widersprechen.


Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitungen im Zusammenhang mit dem Dienst Google
Analytics ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO. Nach Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f) DSGVO ist
eine Datenverarbeitung zulässig, wenn sie zur Wahrung berechtigter Interessen des
Verantwortlichen oder eines Dritten erforderlich ist und sofern nicht die Interessen oder
Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Person überwiegen. Vorzunehmen ist an
dieser Stelle also eine Interessensabwägung zwischen den Interessen des Verantwortlichen
einerseits und den Grundrechten und Grundfreiheiten des Betroffenen andererseits.
Berechtigte Interessen des Verantwortlichen können dabei wirtschaftlicher, rechtlicher oder
auch ideeller Art sein. Insbesondere kann auch die Direktwerbung im Einzelfall ein
berechtigtes Interesse darstellen. Die Datenverarbeitung muss für dieses Interesse
erforderlich sein, was bedeutet, dass es keine milderen Mittel geben darf, um das
betreffende Ziel zu erreichen. Mit den entgegenstehenden Grundrechten der Betroffenen
werden vor allem die Grundfreiheiten in den europäischen Verträgen sowie die Rechte aus
der Grundrechtecharta in Bezug genommen. Bei der Gewichtung dieser Interessen sind
etwa die Schwere des Eingriffs, die Sensibilität sowie die Menge der verarbeiteten Daten zu
berücksichtigen.


Die Vorschrift erfordert mithin eine Abwägung zwischen Datenschutz rechtlichen Interessen
des Nutzers und dem berechtigtem Interesse des Website-Inhabers an der Analyse und
Verarbeitung der erhobenen Daten zum Zweck der Verbesserung und bedarfsgerechten
Gestaltung der Website, wobei das Interesse des Inhabers der Website im hier genannten
Fall als überwiegend betrachtet wird.

4. Social Media


Facebook Pixel (Conversion und Custom Audience)


Innerhalb meines Internetauftritts setze ich den „Facebook-Pixel“ der Facebook Inc., 1
Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, USA bzw. falls Sie in der EU ansässig sind, der
Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irland
(„Facebook“) ein. Mit Hilfe des Facebook-Pixels kann das Verhalten von Nutzern
nachverfolgt werden, nachdem diese durch einen Klick auf eine Facebook-Werbeanzeige auf
die Website des Anbieters weitergeleitet wurden (sog. „Conversion“). Auf diese Weise kann
auch die Wirksamkeit der Facebook-Werbeanzeigen für statistische und
Marktforschungszwecke erfasst werden. Die so erfassten Daten sind für mich anonym, das
heißt, die personenbezogenen Daten einzelner Nutzer sind für mich nicht sichtbar. Diese
Daten werden jedoch von Facebook gespeichert und verarbeitet, worüber ich Sie
entsprechend meinem Kenntnisstand unterrichte.


Facebook kann diese Daten mit Ihrem Facebook-Konto verbinden und auch für eigene
Werbezwecke, entsprechend der Facebook Datenverwendungsrichtlinie verwenden,

https://www.facebook.com/about/privacy/. Sie können Facebook sowie dessen Partnern das
Schalten von Werbeanzeigen auf und außerhalb von Facebook ermöglichen. Es kann ferner
zu diesen Zwecken ein Cookie auf Ihrem Rechner gespeichert werden.


Das Facebook-Pixel wird beim Aufruf meiner Website durch Facebook ausgelöst und kann
auf Ihrem Gerät ein sog. Cookie, d.h. die oben beschriebene kleine Datei abspeichern. Wenn
Sie sich anschließend bei Facebook einloggen oder im eingeloggten Zustand Facebook
besuchen, wird der Besuch unseres Onlineangebotes in Ihrem Profil vermerkt. Die über Sie
erhobenen Daten sind für mich weiterhin anonym, sie bieten mithin keine Rückschlüsse auf
die Identität des Nutzers. Allerdings werden die Daten von Facebook gespeichert und
verarbeitet, sodass eine Verbindung zum jeweiligen Nutzerprofil möglich ist und von
Facebook sowie zu eigenen Marktforschungs- und Werbezwecken verwendet werden kann.


Diese Verarbeitung erfolgt zu dem Zweck, Informationen über die Wirksamkeit der
Facebook-Werbeanzeigen zu erhalten. Sie erfolgt ausschließlich mit Ihrer Einwilligung und
beruht auf der Rechtsgrundlage des Art. 6 Abs. 1 Buchst. a) DSGVO.


Sie können Ihre Einwilligung widerrufen, indem Sie unter dem Punkt „Cookie Einstellungen“
auf meiner Website die Einwilligung zurückziehen.


Sie können zudem der Erfassung durch den Facebook-Pixel und der Verwendung Ihrer
Daten zur Darstellung von Facebook-Ads unter folgender Adresse widersprechen:

https://www.facebook.com/settings?tab=ads.


Ich verwende über den Facebook-Pixel außerdem den Dienst „Website Custom Audience“.
Dabei erfasst Facebook über den eingebundenen Pixel die Besucher meiner Website und
deren Daten als Grundlage für Anzeigen (Facebook Ads). Durch das Pixel werden

allgemeine Informationen zur Browser-Session an Facebook übertragen sowie eine nicht-
reversible und nicht-personenbezogene Prüfsumme (Hash-Wert), welche aus Ihrer

Facebook-ID generiert wird. Details zum Umgang mit Ihren Daten durch Facebook, sowie zu
Ihren Rechten und Einstellmöglichkeiten zum Schutz Ihrer persönlichen Daten, können Sie
den Datenschutzhinweisen von Facebook unter

https://www.facebook.com/privacy/explanation entnehmen.


Wenn Sie zudem generell der Nutzung durch die Facebook „Website Custom Audiences“ für
die Zukunft widersprechen möchten („Opt Out“), können Sie dies unter

https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences tun.

Eingebundene Dienste und Inhalte Dritter


Ich nutze auf meiner Website durch Drittanbieter bereitgestellte Dienste, Services und
Inhalte (nachfolgend zusammenfassend als „Inhalte“ bezeichnet). Für eine solche
Einbindung ist eine Verarbeitung Ihrer IP-Adresse technisch notwendig, damit die Inhalte an
Ihren Browser gesendet werden können. Ihre IP-Adresse wird daher an die jeweiligen
Drittanbieter übermittelt. Bei solchen Drittanbietern handelt es sich insbesondere um sog.
Content Delivery Networks (CDN).


Sofern sich aus den vorstehenden und nachfolgenden Ausführungen nichts anderes ergibt,
erfolgen diese Datenverarbeitungen jeweils zur Wahrung meines berechtigten Interesses an
der Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb meiner Website und beruhen auf der
Rechtsgrundlage des Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO.

Datenverarbeitung auf meinen Social-Media- Seiten


Ich bin auf mehreren Social-Media-Plattformen mit meiner Unternehmensseite vertreten.
Hierdurch möchte ich weitere Möglichkeiten zur Information über mein Unternehmen und
zum Austausch bieten. Mein Unternehmen verfügt über Unternehmensseiten auf den
folgenden Social-Media-Plattformen:


* Facebook


* Instagram


Wenn Sie ein Profil auf einer Social-Media-Plattform besuchen oder mit diesem interagieren,
kann es zu einer Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten kommen, denn auch die mit
einem verwendeten Social-Media-Profil verbundenen Informationen stellen regelmäßig
personenbezogene Daten dar. Dies erfasst auch Nachrichten und Aussagen, die unter der
Verwendung des Profils gemacht werden. Außerdem werden während Ihres Besuchs eines
Social-Media-Profils oftmals automatisch bestimmte Informationen hierüber erfasst, die
ebenfalls personenbezogene Daten darstellen können.


Allein Verantwortlicher für die Verarbeitung der genannten personenbezogenen Daten ist die
Facebook Ireland Ltd (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 Ireland,
„Facebook“). Weitere Hinweise über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch
Facebook erhalten Sie unter
https://www.facebook.com/privacy/explanation. Facebook bietet
die Möglichkeit, bestimmten Datenverarbeitungen zu widersprechen; diesbezügliche
Hinweise und sogenannte „Opt-Out-Möglichkeiten“ finden sich unter

https://www.facebook.com/settings?tab=ads.


Bitte beachten Sie, dass gemäß den Facebook-Datenschutzbestimmungen Nutzerdaten
auch in den USA oder anderen Drittländer verarbeitet werden. Facebook überträgt
Nutzerdaten nur in Länder, für die ein Angemessenheitsbeschluss der Europäischen
Kommission nach Art. 45 DSGVO vorliegt oder auf Grundlage geeigneter Garantien nach
Art. 46 DSGVO.

 

Verarbeitung von Daten, die uns über meine Seite mitgeteilt werden


Ich verarbeite außerdem Informationen, die Sie mir über meine Unternehmensseite auf der
jeweiligen Social-Media-Plattform zur Verfügung gestellt haben. Solche Informationen
können der genutzte Username, Kontaktdaten oder eine Mitteilung an mich sein. Diese

Verarbeitungen durch mich erfolgen als allein Verantwortliche. Ich verarbeite diese Daten
aufgrund meines berechtigten Interesses, mit anfragenden Personen in Kontakt zu treten.
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 Buchst. f) DSGVO. Weitere
Datenverarbeitungen können erfolgen, wenn Sie eingewilligt haben (Art. 6 Abs 1 Buchst. a)
DSGVO) oder wenn dies zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist (Art. 6
Abs. 1 Buchst. c) DSGVO).

5.) Zahlungsmethoden


Für eine Erstberatung entstehen Ihnen keine Kosten. Folgeberatungen und -leistungen sind
entweder online mit einer der Zahlungsmethoden, die durch Wix Payments vorgegeben sind
(z.B. Kredit- Debitkarten, Sofortzahlungen mit Klarna, Giropay, manuelle Zahlungen
(Überweisung) sowie PayPal zu zahlen oder durch eine von Ihnen vorgenommene
Überweisung.


Bezüglich des Datenschutzes im Zusammenhang mit den hier angegebenen
Zahlungsmethoden, die durch Wix Payments vorgegeben sind, verweise ich auf die
Datenschutzbestimmungen auf der Website von WIX Payments.


Zahlungen per Überweisung müssen spätestens 7 Tage vor dem Termin erfolgen, und zwar
unabhängig davon ob die Dienstleistung telefonisch, per Video oder vor Ort erfolgt.


Die Rechnungsstellung erfolgt per E-Mail. Bei der Überweisung ist der Name der zu
beratenden Person und die Rechnungsnummer anzugeben. Die Zahlung hat auf das in der
Rechnung genannte Konto zu erfolgen.


Die Zahlung muss jedoch spätestens am Tag vor dem Termin auf dem in der Rechnung
angegebenen Konto eingegangen sein. Ist kein Zahlungseingang verbucht, entfällt die
Erbringung der jeweiligen Leistung.


Sollte die zu beratende Person die vereinbarte und von ihr im Vorfeld gezahlte Leistung nicht
oder nur teilweise in Anspruch nehmen, und/oder bricht die zu beratende Person die
Ernährungsberatung, das Fitnesstraining oder das Mentaltraining ab, so wird der bereits
überwiesene Betrag nicht zurückerstattet.

6. Dauer der Datenspeicherung


Ihre Daten werden nur so lange gespeichert, wie sie für die Erfüllung des Zwecks, zu dem
sie erhoben wurden (bspw. im Rahmen der Begründung des Vertragsverhältnisses)
erforderlich sind beziehungsweise innerhalb der gesetzlichen Vorgaben.


Beispielsweise speichere ich im Rahmen eines Vertragsverhältnisses Ihre Daten mindestens
bis zur vollständigen Beendigung des Vertrages. Anschließend werden die Daten für die
Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen aufbewahrt.

7. Ihre Rechte bezüglich der erhobenen Daten


Ihre Rechte bezüglich der von mir erhobenen Daten sind in den Art. 15 ff. DSGVO normiert
und stellen sich kurz gefasst wie folgt dar:


• Sie können Auskunft darüber verlangen, welche Daten über Sie gespeichert sind.

• Sie können, allgemein gesagt, die Berichtigung, Löschung und Einschränkung der
  Bearbeitung (Sperrung) Ihrer personenbezogenen Daten verlangen, solange dies
  gesetzlich zulässig und im Rahmen eines bestehenden Vertragsverhältnisses
  möglich ist.
• Insbesondere besteht das sog. „Recht auf Vergessenwerden“ nach Art. 17 Abs. 1
  DSGVO. Danach haben Sie das Recht, unter bestimmten Umständen die Löschung,
  der auf Sie bezogenen Daten von mir als Verantwortliche zu verlangen. Welche
  Umstände dies sind, ist in Art. 17 Abs. 1 Buchstabe a) bis f) DSGVO geregelt: So
  kann das Recht auf Vergessenwerden etwa dann geltend gemacht werden, wenn die
  Zwecke, für die die Daten erhoben wurden, mittlerweile erreicht sind; wenn die
  Einwilligung, auf der die Verarbeitung beruhte, widerrufen wurde oder die
  Verarbeitung der Daten ansich bereits unrechtmäßig war. Der Art. 17 Abs. 2 DSGVO
  umfasst auch die Pflicht des Verantwortlichen, im Fall der bereits erfolgten
  Veröffentlichung der Daten, angemessene Maßnahmen vorzunehmen, um die
  allgemeine Löschung der Daten herbeizuführen.
• Sie haben das Recht, Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen.
• Sie haben das Recht auf Übertragbarkeit derjenigen Daten, die Sie uns auf der Basis
  einer Einwilligung oder eines Vertrages bereitgestellt haben (Datenübertragbarkeit).
• Wenn Sie mir eine Einwilligung zur Datenverarbeitung erteilt haben, können Sie
  diese jederzeit auf demselben Wege widerrufen, auf dem Sie sie erteilt haben. Durch
  den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der
  zuvor erteilten Einwilligung bis zum Widerruf nicht berührt.

Für die Ausübung Ihrer Rechte reicht ein Schreiben auf dem Postweg oder per E-Mail an:


Iryna Vavrikova
Kölner Str. 631
47807 Krefeld
E-Mail:
info@toolofbalance.com

8. Aktualisierung des Datenschutzhinweises


Diese Datenschutzhinweise werden an veränderte Funktionalitäten oder an eine geänderte
Rechtslage angepasst.


Daher empfehle ich, den Datenschutzhinweis in regelmäßigen Abständen auf meiner
Website zur Kenntnis zu nehmen. Sofern Ihre Einwilligung erforderlich ist oder Bestandteile
des Datenschutzhinweises Regelungen des Vertragsverhältnisses mit Ihnen betreffen,
erfolgen die Änderungen nur mit Ihrer Zustimmung.


Stand dieses Datenschutzhinweises: Dezember 2022

bottom of page